top of page

Discover the Beauty of the
Rhymes and Vibes in the Song Dynasty

七娘子 . 清香浮动到黄昏 A Faint Scent is Floating in the Cold Breeze

七娘子 . 清香浮动到黄昏 A Faint Scent is Floating in the Cold Breeze

七娘子 . 清香浮动到黄昏 A Faint Scent is Floating in the Cold Breeze

Julia Min

Mar 28, 20221 min read

李清照散佚残句 Li Qingzhao’s Ci-poem lines as quoted in other people’s writings

李清照散佚残句 Li Qingzhao’s Ci-poem lines as quoted in other people’s writings

李清照散佚残句 Li Qingzhao’s Ci-poem lines as quoted in other people’s writings

Julia Min

Mar 19, 20221 min read

和张文潜诗《读中兴颂碑》（二首）第二首 The Great Revival ( Part Two )

和张文潜诗《读中兴颂碑》（二首）第二首 The Great Revival ( Part Two )

和张文潜诗《读中兴颂碑》（二首）第二首 The Great Revival ( Part Two )

Julia Min

Mar 19, 20225 min read

和张文潜诗《读中兴颂碑》（二首）第一首 The Great Revival ( Part One )

和张文潜诗《读中兴颂碑》（二首）第一首 The Great Revival ( Part One )

和张文潜诗《读中兴颂碑》（二首）第一首 The Great Revival ( Part One )

Julia Min

Mar 19, 20223 min read

春光好·看看腊尽春回 The messenger of Spring just ended December

春光好·看看腊尽春回 The messenger of Spring just ended December

春光好·看看腊尽春回 The messenger of Spring just ended December

Julia Min

Mar 19, 20221 min read

浪淘沙 .素约小腰身 Shaped and Poised for Grace, Slim and Serene

浪淘沙 .素约小腰身 Shaped and Poised for Grace, Slim and Serene

浪淘沙 .素约小腰身 Shaped and Poised for Grace, Slim and Serene

Julia Min

Mar 7, 20222 min read

忆少年.疏疏整整Her Boughs are Thinly Spotted, Poised for Grace

忆少年.疏疏整整Her Boughs are Thinly Spotted, Poised for Grace

忆少年.疏疏整整Her Boughs are Thinly Spotted, Poised for Grace

Julia Min

Mar 7, 20222 min read

品令 . 零落残红 The Fallen Crimson Rouged the Ground of Mud

品令 . 零落残红 The Fallen Crimson Rouged the Ground of Mud

品令 . 零落残红 The Fallen Crimson Rouged the Ground of Mud

Julia Min

Mar 7, 20222 min read

品令.急雨惊秋晓 A Chasing Rain Awakes Me at Daybreak

品令.急雨惊秋晓 A Chasing Rain Awakes Me at Daybreak

品令.急雨惊秋晓 A Chasing Rain Awakes Me at Daybreak

Julia Min

Mar 7, 20221 min read

怨王孙.梦断漏悄 The dripping clock stopped, ending my dream

怨王孙.梦断漏悄 The dripping clock stopped, ending my dream

怨王孙.梦断漏悄 The dripping clock stopped, ending my dream

Julia Min

Feb 25, 20222 min read

木兰花令. 沉水香消人悄悄Winter chill’s lingering on at early dawn

木兰花令. 沉水香消人悄悄Winter chill’s lingering on at early dawn

木兰花令. 沉水香消人悄悄Winter chill’s lingering on at early dawn

Julia Min

Feb 25, 20222 min read

青玉案 . 一年春事都来几 How many spring days we have in a year

青玉案 . 一年春事都来几 How many spring days we have in a year

青玉案 . 一年春事都来几 How many spring days we have in a year

Julia Min

Feb 25, 20223 min read

声声慢·寻寻觅觅 Where? Where should it go, the lonely soul?

声声慢·寻寻觅觅 Where? Where should it go, the lonely soul?

声声慢·寻寻觅觅 Where? Where should it go, the lonely soul?

Gordon Osing and Julia Min

Feb 12, 20222 min read

摊破浣溪沙 . 病起萧萧两鬓华 Recovered? Enough to note her temples thinning

摊破浣溪沙 . 病起萧萧两鬓华 Recovered? Enough to note her temples thinning

摊破浣溪沙 . 病起萧萧两鬓华 Recovered? Enough to note her temples thinning

Gordon Osing and Julia Min

Feb 12, 20222 min read

丑奴儿·晚来一阵风兼雨 At last we see some wind and rain by sunset

丑奴儿·晚来一阵风兼雨 At last we see some wind and rain by sunset

丑奴儿·晚来一阵风兼雨 At last we see some wind and rain by sunset

Julia Min

Feb 12, 20222 min read

感怀.寒窗败几无书史You came to the world on this day of Qiufen

感怀.寒窗败几无书史You came to the world on this day of Qiufen

感怀.寒窗败几无书史You came to the world on this day of Qiufen

Julia Min

Feb 12, 20222 min read

武陵春·春晚 The storm’s over, the petals perfuming dust

武陵春·春晚 The storm’s over, the petals perfuming dust

武陵春·春晚 The storm’s over, the petals perfuming dust

Gordon Osing and Julia Min

Feb 12, 20221 min read

清平乐 .年年雪里 To Spring! And to all the years together

清平乐 .年年雪里 To Spring! And to all the years together

清平乐 .年年雪里 To Spring! And to all the years together

Gordon Osing and Julia Min

Feb 12, 20222 min read

孤雁儿 .藤床纸帐朝眠起 Rising at dawn alone in my small rattan bed

孤雁儿 .藤床纸帐朝眠起 Rising at dawn alone in my small rattan bed

孤雁儿 .藤床纸帐朝眠起 Rising at dawn alone in my small rattan bed

Gordon Osing and Julia Min

Jan 28, 20222 min read

蝶恋花 . 永夜恹恹欢意少 The Night Endless, and Wearying Through

蝶恋花 . 永夜恹恹欢意少 The Night Endless, and Wearying Through

蝶恋花 . 永夜恹恹欢意少 The Night Endless, and Wearying Through

Gordon Osing and Julia Min

Jan 28, 20222 min read

bottom of page